Strona bierna w języku angielskim – jak ją zrozumieć i zacząć używać bez stresu?
Strona bierna w języku angielskim to jedno z tych zagadnień gramatycznych, które wielu uczniów uznaje za trudne już na starcie. Często kojarzy się z nadmiarem zasad i skomplikowanych struktur, które trzeba zapamiętać. W rzeczywistości jednak strona bierna jest logiczna i bardzo użyteczna – zwłaszcza wtedy, gdy skupiamy się na sensie zdania, a nie na samych regułach.
W tym artykule wyjaśnię, czym jest strona bierna w języku angielskim, kiedy się jej używa i jak nauczyć się jej w sposób praktyczny oraz spokojny.
Czym jest strona bierna w języku angielskim?
Najprościej mówiąc, strona bierna w języku angielskim (passive voice) pozwala skupić uwagę na czynności lub jej efekcie, a nie na osobie, która ją wykonuje. W wielu zdaniach informacyjnych wykonawca nie jest istotny lub nie jest znany.
Porównajmy dwa przykłady:
- Strona czynna: Someone cleaned the room.
- Strona bierna: The room was cleaned.
W drugim zdaniu nie interesuje nas „kto”, lecz to, że pokój został posprzątany. Właśnie dlatego strona bierna pojawia się tak często w języku angielskim – w opisach, ogłoszeniach, mailach czy tekstach informacyjnych.
Jak zbudowana jest strona bierna?
Podstawowa budowa strony biernej jest bardzo prosta:
podmiot + odpowiednia forma czasownika „to be” + III forma czasownika
Przykłady:
- The email was sent.
- Dinner has been prepared.
- English is spoken all over the world.
Najważniejszym elementem jest tutaj forma „to be”, która zmienia się w zależności od czasu. Gdy uczniowie to zrozumieją, strona bierna w języku angielskim przestaje być trudna, a zaczyna być logiczna.
Dodatkowe ćwiczenia i przykłady można znaleźć na stronie
strona bierna – ćwiczenia BBC Learning English,
która jest jednym z najbardziej wiarygodnych źródeł do nauki angielskiej gramatyki.
Kiedy używamy strony biernej?
Strona bierna w języku angielskim występuje najczęściej wtedy, gdy:
- nie wiemy, kto wykonał czynność,
- wykonawca jest nieistotny,
- opisujemy proces, zasadę lub fakt.
Przykłady:
- The tickets were sold out.
- The rules have been changed.
- The documents are checked every day.
Takie konstrukcje są powszechne w języku pisanym i warto je dobrze rozumieć, aby swobodnie czytać i pisać po angielsku.
Strona bierna a mowa zależna – częsty problem uczniów
Wielu uczniów myli stronę bierną z mową zależną. Oba zagadnienia polegają na zmianie perspektywy zdania, jednak pełnią zupełnie inną funkcję. Strona bierna w języku angielskim dotyczy tego, na czym skupiamy uwagę, a mowa zależna – przekazywania cudzych słów.
Co ciekawe, osoby które dobrze opanują stronę bierną, zazwyczaj szybciej radzą sobie później z mową zależną.
Jak skutecznie nauczyć się strony biernej?
Najlepszym sposobem na opanowanie strony biernej w języku angielskim jest nauka poprzez praktykę. Zamiast uczyć się samych reguł, warto:
- przekształcać zdania ze strony czynnej na bierną,
- mówić przykłady na głos,
- tworzyć zdania związane z codziennymi sytuacjami.
Na przykład:
- People make mistakes. → Mistakes are made.
- Someone opens the shop at 9. → The shop is opened at 9.
Takie ćwiczenia sprawiają, że gramatyka zaczyna być naturalna, a nie sztuczna.
Jeśli chcesz poznawać więcej zagadnień gramatycznych w podobny, praktyczny sposób, zajrzyj do działu
inne zagadnienia gramatyczne po angielsku.
Dlaczego warto opanować stronę bierną?
Dobra znajomość strony biernej znacząco podnosi poziom językowy. Osoby, które potrafią jej używać:
- lepiej rozumieją teksty pisane,
- brzmią bardziej naturalnie,
- czują się pewniej na egzaminach,
- swobodniej tworzą dłuższe wypowiedzi.
W praktyce strona bierna w języku angielskim jest często używana również podczas zajęć konwersacyjnych, zwłaszcza gdy uczniowie uczą się mówić pełnymi, poprawnymi zdaniami. Właśnie dlatego jest regularnie ćwiczona na angielski online dla dzieci i młodzieży
Podsumowanie
Strona bierna w języku angielskim nie jest trudna, jeśli uczymy się jej z sensem i w kontekście. Kluczem jest zrozumienie, dlaczego się jej używa, a nie tylko jak ją zbudować. Regularne ćwiczenia, proste przykłady i spokojne podejście sprawiają, że konstrukcje bierne zaczynają pojawiać się naturalnie.
Jeśli zależy Ci na nauce angielskiego w przyjaznej atmosferze, z naciskiem na mówienie i praktykę, warto sprawdzić
indywidualne lekcje angielskiego w Paczkowie i online,
gdzie gramatyka zawsze łączy się z realnym użyciem języka.

